How can I give an folder/album a different name
 

I am wondering if you have changed something ...

When you create a new folder/album, you could give this a name. I can't see the option above the page to give the folder/album a name anymore.

Please help me ...

hover the folder name you will see a little settings icon , just click it and you can rename.

I have to apologize to you Pimp for my late reaction. Everything is back to normal, I can rename an album again.

no problem.

Processing
 

Processing long time

Fixed now?